doxybook2 では direction を解釈できないので、
<parametername>a</parametername>
<parametername direction="in">b</parametername>
<parametername direction="out">c</parametername>
<parametername direction="in, out">d</parametername>に対して
<parametername>b</parametername>
<parametername>[in] b</parametername>
<parametername>[out] c</parametername>
<parametername>[in, out] d</parametername>になるように前処理を行う。